大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于港人网上求助 “嗌侍应/饮管”普通话如何说？这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
通关后，愈来愈多人港人喜欢到深圳游玩，社交平台也出现了很多互通消息的深圳玩乐信息讨论区。
近日，就有港人在其中一个Facebook群组”深圳美食玩乐团（更新版）”发帖求助，他表示普通话不好，有时候在深圳想表达“唔该借借”、“冷气”、“搭”、“嗌侍应”、“饮管”、“匙羹”等平常用语，但“内地人听不懂”，因而求网民帮忙翻译。
在该篇帖子下面，除了有大批热情网友帮忙翻译外，也有很多网友感叹自己普通话说不好。有网友表示，“现在香港十几二十岁的年轻人，全部都会讲普通话，由于学校有普通话课堂，最惨的是四五十岁这批香港人，大部分都不会讲，我女儿教我讲普通话教到吐血”。
还有网友表示，自己每次遇到这类情况，都是打电话给女儿，让她代为讲述。现在十几岁的小孩子真的很厉害，他们有时候听听抖音就学会了。
也有网友表示不必纠结，除非是去广东省外，广东省内讲广东话很多人都听得懂的。
关于“港人网上求助 “嗌侍应/饮管”普通话如何说？”的内容，小编就分享到这里了，大家还有哪些需要补充的呢？无妨在评论区留言分享，让更多的朋友受益！您的每一个留言，和每一个赞，都是我前进的动力！喜欢的话记得收藏、分享给身旁的朋友。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至81118366@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。发布者：简知小编，转载请注明出处：https://www.jianzixun.com/130185.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 